Mich störte bei meinen Bildschirmen, das wenn ich auf den anderen ging, das Spiel anhielt.
Die Lösung war dank Reddit schnell gefunden.
Einfach unter Einstellungen -> Grafik -> Bei Fokusverlust Spielpause einlegen deaktivieren.
Optimal geeignet für diesen Modus ist natürlich Fenster oder Rahmenloser Modus, da hier der Bildschirm nicht jedes mal umgestellt wird.
